f 80v (Trinity parish)
...
Marcus Nicholson/ presentatur for travelinge oute of the Towne with his instrumentes of musicke on the Sabbothe daye in service tyme/ In non comparendum (monitus in iudicio) ad solvendum .17.d. est suspensus/ Emanauit./ & sic fuit denunciatum in Ecclesia ibidem .30. Augusti 1618. prout patet./
...
f 80v (Trinity parish)
...
Mark Nicholson. He is presented (English) On not appearing, he was advised in the proceedings that he is to pay 17d. He was suspended. (A writ) has been issued, and so it was announced in the church there on 30 August 1618, as it appears.
...
Record title: Diocesan Court Proceedings
Repository:
CUL
Shelfmark: EDR B/2/39
Repository location: Cambridge
1618–22; Latin and English; paper; 234 leaves; 304mm x 206mm; contemporary foliation (separate notes and/or letters f 29, between ff 125 and 126, 3 between ff 179 and 180, and between ff 225 and 226); good condition; contemporary parchment binding now only partially attached but in good condition, title on front cover: 'Visitation of Churchwardens | & presentments | annis infra | meminerat | Anno | 1618 | Ely Decanatus' | 'Annis domini 1618.1619.1620.1621.1622 & 1623.'