Cambridgeshire, Little Abington, 1598/9

Diocesan Court Proceedings

CUL: EDR B/2/16
SHOW OR HIDE
VIEW TAGS

f 165v (23 March)

...

Philippum ffuller
citatum
<...> in Curam
so god Iudge his soule
twise
paid 20 d.		 Notatur that he had company daunseinge & playeinge in his howse vpon Sunday beinge the xviijth of ffebruary in service time Emanauit citacio &c. in xvjtum diem Martij 1598. Quo die facta preconizacione &c. comparuit dictus ffuller et obiecto ei articulo &c. inficiatus est eundem esse verum, vnde Dominus monuit eum ad interessendum proximo die Iuridico ad audiendum eius vlter voluntatem viz. xxiijo die Martij proximo Quo die comparuit dictus ffuller et Dominus monuit eum ad interessandum proximo inuinxit ei confessionem et monuit eum ad peragendum eandem et ad certificandum inde proximo viz. xxxo die Martij proximo Quo die comparuit et certificauit et sic dimittitur./
Dictum ffuller
soluit 3 s. 7 d. proximo		 xxiijo die Martij 1598. In Ecclesia parochie beatæ Mariæ maioris iuxta forum villæ Cantebrigiæ coram Magistro Doctore Hill comparuit dictus ffuller et palam in curia did sweare so god Iudge his soule twise vnde Dominus ⸢iniunxit⸣ eidem ffuller suspensionem confessionem et monuit eum ad peragendum eandem et ad certificandum inde xxxo die Martij proximo Quo die comparuit et certificauit et sic dimittitur./

...

  • Footnotes
    • 1598: underlined
    • ei: smudged
    • die … 1598: underlined
    • palam: p written over i
  • Record Translation

    f 165v (23 March)

    ...

    (Against) Philip Fuller
    cited
    <...> in the court
    (English)    		 A report has been made (English) A citation has been issued, etc, on 16 March 1598. On which day, a summons was made, etc, the said Fuller appeared and, when he was charged with the article, etc, he confessed that the same (article) was true, wherefore the lord (judge) admonished him to be present on the next law-day to hear his further will, namely, on 23 March next. On which day, the said Fuller appeared and the lord (judge) admonished him to be present on the next enjoined confession for him, and admonished him to perform the same and to certify on the next (law-day), namely, 30 March. On which day, he appeared and certified, and so is dismissed.
    The said Fuller
    paid 3 s. 7 d. at the next    		 On 23 March 1598, in the church of the parish of St Mary the Great near the market of the town of Cambridge before Master Doctor Hill, the said Fuller appeared and openly in the court (English) wherefore the lord (judge) enjoined suspension confession for the same Fuller, and admonished him to perform the same and to certify in that regard on 30 March next. On which day, he appeared and certified and so is dismissed

    ...

  • Document Description

    Record title: Diocesan Court Proceedings
    Repository: CUL
    Shelfmark: EDR B/2/16
    Repository location: Cambridge

    Visitations under the jurisdiction of the archbishop of Canterbury were held when the see was vacant, especially during the long vacancy of 1581–1600 (Owen, Ely Records, p 64).

    1596–9; Latin and English; paper; 168 leaves; 296 mm x 196 mm; contemporary foliation (note sewn to f 44, 154 x 64 mm, note pinned to f 59, 96 mm x 182 mm, sheet folded in half sewn in between ff 124v & 125, folded to 283 x 166 mm); good condition; contemporary parchment binding, title on front: 'Visitatio Archiepiscopi | Cantuariensis Sede Episcopali | Eliensis vacante | 1596 | Comperta in eadem | Visitatione,' paper label on spine: 'B.'

TOOLS
TOOLS
HELPFUL LINKS
HELPFUL LINKS
Back To Top
SHOW OR HIDE
VIEW ENTITIES
Back to top
SHOW OR HIDE
VIEW ENTITIES
TOOLS
HELPFUL LINKS
Footnote